Diffamer (verbe)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Verbe |
XII e siècle. Emprunté du latin diffamare, « divulguer, répandre le mauvais bruit que », « décrier ». Chercher à déshonorer une personne ou un corps, à ruiner sa réputation par des paroles ou par des écrits, en alléguant un fait précis à son sujet. Diffamer un adversaire politique. Il a été odieusement diffamé par certains journaux.
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Décrier, chercher à déshonorer, à perdre de réputation par ses
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
1 Attaquer dans la réputation. On a essayé de le
dans des libelles odieux. ROTROU: « Pour mieux les
et les rendre odieux
»Faire perdre la réputation.
BOILEAU: « Reste de ces esprits jadis si renommés, Que d'un coup de son art Molière a diffamés »
2 Déshonorer.
MOL.: « Trouves-tu beau, dis-moi, de
ma fille, Et faire un tel scandale à toute une famille ?
»TRISTAN: « Au moins rien de honteux ne nous
a
»CORN.: « Écouter ton amour, obéir à sa voix, C'était m'en rendre indigne et
ton choix
»CORN.: « Emprunter le secours d'aucun pouvoir humain, D'un reproche éternel
ait ma main
»BOILEAU: « Ce long amas d'aïeux que vous diffamez tous Sont autant de témoins qui parlent contre vous »
GILB.: « Dieux vains dont le culte diffame Leurs insensés adorateurs »
3 Défigurer, salir, gâter. Vieux en ce sens.
MOL.: « Je vous croyais la bête, Dont à me
j'ai vu la gueule prête
»BOILEAU: « Le Parnasse surtout, fécond en imposteurs, Diffama le papier par ses propos menteurs »
4 Se
, v. réfl. Se faire tort dans l'opinion publique, se salir. BOILEAU: « J'aime sur le théâtre un agréable auteur Qui, sans se
aux yeux du spectateur, Plaît par la raison seule....
»REMARQUE
Diffamer et les mots qui en dérivent devraient se prononcer diffâmer, etc. comme fâme, infâme. En le prononçant di-ffa-mer, comme on fait, on semble le rapprocher de affamer. C'est une confusion fâcheuse introduite par la négligence de la prononciation.
HISTORIQUE
XIIème siècle
Th. le mart. 135: Mais [nous nous plaignons] de ço qu'il nus ad à tel tort demenez, Comme malvaises genz huniz e defamez
XIIIème siècle
Liv. des mét. 189: Que nuls ne nule du dit mestier ne soustiengne, en leurs mesons ou estuves, bordeaus de jour ne de nuit, mesiaus ne meseles [lépreux], reveurs ne autres gens diffamez de nuit
la Rose, 11054: Si ne voil-ge mie blasmer Religion, ne
, En quelque abit que ge la truisse [trouve]
ib. 6429: Certes malement t'en diffames ; Lesse plorer enfans et fames, Bestes fiebles et variables ; Et tu soies fers et estables
ib. 9890: Si se sunt maint vanté de maintes, Par paroles fauces et faintes, Dont les cors avoir ne pooient, Lor non à grant tort diffamoient
BEAUMANOIR: « Li arbitres a resnable cause de soi demettre de l'arbitrage, quant il est difamés ou despisiés de l'une des parties qui se mistrent sor li »
XIVème siècle
ORESME: « Ceulz qui sont notez et diffamez d'aucun vice ou crime »
XVème siècle
FROISS.: « Ainsi disoient les Escots en Escosse à la venue des seigneurs de France, et n'en faisoient nul compte, mais les hayoient en courage et les diffamoient en leur langage ce qu'ils pouvoient »
Bouciq. IV, chap 7: Jules Cesar, qui fut si vaillant conquereur, tant comme il fut en la contrée d'Égypte, en fut très vilainement diffamé
XVIème siècle
CALV.: « En ce faisant [un parjure] il ne tient point à nous qu'il [Dieu] ne soit diffamé de mensonge »
YVER: « Il se vautra dans la litiere des chevaux, se diffamant la face de telle sorte, que.... »
AMYOT: « Il luy coupa la queue.... chascun le blasmoit fort d'avoir diffamé un si beau chien »
AMYOT: « Aristides par sa pauvreté a diffamé et rendu odieuse la justice, comme celle qui fait l'homme pauvre »
AMYOT: « Bien peu souvent se departoit l'assemblée, que la tribune aux harengues ne fust souillée et diffamée de sang »
D'AUB.: « Les soldats provençaux s'estans jettez parmi huict ou neuf vingts garces qu'ils pilloient et diffamoient de coups »
LEROUX DE LINCY: « L'on ne vauldra jà mieulx de
autruy ȃTYMOLOGIE
Provenç. diffamar ; espagn. difamar, disfamar ; ital. diffamare ; du latin diffamare ; de di, signifiant retranchement, et fama, renommée (voy. FAMEUX).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DIFFAMER. - REM. Ajoutez : La remarque sur la prononciation de
n'est pas juste (voy. FAMÉ à l'étymologie). Pourtant il faut noter que l'a bref dans redevient long dans : tu diffames, c'est-à-dire quand l'f est suivie d'un e muet. Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Décrier, chercher à déshonorer, à perdre de réputation. "Il l'a diffamé partout. Il ne cesse de le
. Il l'a diffamé bien à tort par ses écrits." On l'emploie aussi avec le pronom personnel. "C'est se soi-même que d'écrire pour les autres."
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Décrier, déshonorer, perdre de réputation. "Il l'a diffamé dans toutes les compagnies. Il" "l'a diffamé par ses écrits. C'est se
soi-même, que d'écrire pour
les autres".
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Décrier, déshonorer, perdre de réputation. "Il l'a diffamé dans toutes les compagnies. Il l'a diffamé par ses écrits. C'est se
soi-même, que d'écrire pour les autres."
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Verbe |
Descrier, Deshonorer, Perdre de reputation. "Il l'a diffamé dans toutes les compagnies. il l'a diffamé par ses escrits. c'est se
soy-mesme que d'escrire pour les autres".
Emplacement dans le dictionnaire :
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Charles FOURIER (Le Nouveau monde industriel ou l'Agriculture combinée)...Mais qu'on porte au comité la théorie de telle opération qui donnerait au gouvernement deux cents millions de rente dont il a besoin, et qui contredit les systèmes philosophiques, le comité le fera diffamer le lendemain dans une demi-douzaine de journaux à sa dévotion, et les autres n'oseront en dire mot. C'est ainsi que le gouvernement donne des verges pour se faire battre, en laissant le monde...
Citation n°2 de Victor de JOUY (L'Hermite de la Chaussée-d'Antin ou Observations sur les mœurs et les usages parisiens au commenceme)
...sorte inondé. Il faut en détourner le cours, et lui chercher une issue. Eh bien ! Que ne travaillez-vous à un journal ? Vous aurez, chaque matin, l'occasion et le prétexte d'insulter au génie, de diffamer les talens, d'arrêter leurs efforts et de flétrir quelque réputation naissante. Si vous assaisonnez d'un peu d'esprit vos libelles éphémères, vous finirez, avec de la persévérance, par être l'oracle...
Citation n°3 de François de CHATEAUBRIAND (Essai historique, politique et moral sur les révolutions anciennes et modernes considérées dans leur)
...et plus féroces que le tigre qui déchire les entrailles de sa victime : tels furent les Athéniens d'autre-fois, et tels sont les François d'aujourd'hui. Au reste, loin de moi la pensée de chercher à diffamer le caractère des François. Chaque peuple a son vice national, et si mes compatriotes sont cruels, ils rachètent ce grand défaut par mille qualités estimables. Ils sont généreux, braves, pères...
Citation n°4 de George SAND (Histoire de ma vie)
...dans l'église. à la ville, c'étaient les toilettes provinciales des dames, leurs chuchotements, leurs médisances et cancans apportés en pleine église comme en un lieu destiné à s'observer et à se diffamer les unes les autres ; c'était aussi la laideur des idoles et les glapissements atroces des collégiens qu'on laissait chanter la messe et qui se faisaient des niches tout le temps qu'elle durait. Et...
Citation n°5 de Jean-Paul MARAT (Les Pamphlets (1789-1790))
...de mes inculpations que vous devez anéantir ; garder le silence sur un seul point, ce serait passer condamnation. Ne donnez pas non plus le change au public, en soudoyant des plumes vénales pour me diffamer. Il ne s'agit point ici de mon caractère moral ; mais de votre justification. Quand je prêterais autant à la censure que j'y prête peu, ma dénonciation n'en aurait pas moins de force : je vous...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici